Trädgårdsinspiration i Japan
Länder som besöks
Välj din avgång
Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg.
Kommer snart
Datum och pris för denna resa är inte satta ännu.
Följ med till ett av världens främsta trädgårdsländer. Färdledare och ciceron blir landskapsarkitekten Jan Stålbom. Jan har arbetat på ett traditionellt japanskt trädgårdsarkitektkontor i Tokyo och med hans erfarenheter och personliga kontakter blir detta en unik resa.
De japanska trädgårdarna speglar landets karaktär i sin återhållsamma och sparsmakade stil. I Kyoto besöker vi de fantastiska zenträdgårdarna Tenryu-ji och Ryoanji (stenträdgården). Vi kommer till Adachi konstmuseum grundat av Adachi Zenko som förenat två av sina största passioner – konst och trädgårdar. I Okayama får vi vara med om ikebana, japanskt blomsterarrangemang och i Kanazawa lär vi oss grunderna i teceremoni.
Resfakta och pris
- Dag 1-2 Flyg till Kyoto
- Dag 3 Kyoto
- Dag 4 Kyoto
- Dag 5 Kyoto - Okayama
- Dag 6 Okayama - Adachi museum
- Dag 7 Okayama - Usuki
- Dag 8 Usuki - Iyadalen
- Dag 9 Iya-dalen
- Dag 10 Iya-dalen - Takamatsu
- Dag 11 Takamatsu - Kanazawa
- Dag 12 Kanazawa
- Dag 13 Kanazawa - Tokyo
- Dag 14 Tokyo
- Dag 15 Tokyo
- Dag 16 Hemresa
Vad ingår i resans pris?
- Flyg och flygskatt från Stockholm. Andra avreseorter mot ev. pristillägg.
- Investering i klimatpositiva projekt, läs mer här.
- Svensk färdledning
- Alla transporter enligt programmet
- Frukost alla dagar
- Tre luncher och fyra middagar.
- Inträden till sevärdheter och museum beskrivna i programmet; Daitoku-ji, Heian-helgedomen, Stenträdgården, Tenryu-ji, Silverpaviljongen, Shisen-do, Adachi Museum, Koraku-en, Kenroku-en, Ritsurin-trädgården, rundtur med trädgårdsmästare i Usuki, Iya-dalen, modern zen-trädgård i Tokyo
- Teceremoni i Kanazawa, blomsterarrangemang i Okayama och bonsai-workshop
- Del i tvåbäddsrum på hotell eller ryokan. Reser du ensam kan du välja att boka enkelrum mot pristillägg eller att boka del i dubbelrum. Blir det ojämnt antal resenärer står vi i så fall för den extra kostnad det innebär med enkelrum (gäller alltid vid bokning tidigare än 60 dagar före avresa, därefter på förfrågan)
Vad ingår inte i resans pris?
- Måltider som ej nämns ovan, dryck
Resplan
-
Dag 1-2 Flyg till Kyoto
Ankomst Kansais flygplats på morgonen dag 2. Transfer till hotell i Kyoto innan vi äter en gemensam välkomstlunch på en av Kyotos äldre restauranger där vi blickar ut i en vacker trädgård medan vi äter.
På eftermiddagen åker vi till Heian-helgedomen. Kyoto blev landets huvudstad år 794. Då staden skulle fira att det var 1100 år sedan den blev huvudstad byggdes Heian-helgedomen som en kopia av det forna kejsarpalatset. I anslutning till helgedomen anlades en trädgård i en så kallad shinden-stil (hovlig trädgård). Promenadträdgården är idag en av Kyotos mest uppskattade. En vacker promenad tar oss mellan olika dammar och trädgården är speciellt känd för azalean som blommar så här års.
Vi fortsätter till fots genom Östra bergen och genom Maruyamaparken som är känd för sina 800 år gamla körsbärsträd och blomningen som äger rum i månadsskiftet mars-april. Vi ser lite av Kyotos stadskärna innan vi tar oss till vårt hotell för en välförtjänt vila.
-
Dag 3 Kyoto
Den här dagen ska vi tillägna zen och dess speciella betydelse för den japanska trädgårdskonsten. Vi ska besöka tre trädgårdar som alla är tätt sammanlänkade med den meditativa zenbuddhistiska traditionen som växte fram från 1200-talet. Hela traditionen bygger på återhållsamhet, intuition och att det ska finnas meditativa inslag.
Vi börjar dagen med att åka till Arashiyama som ligger i Kyotos västra del. Detta är den mest stillsamma och natursköna delen av Kyoto. Sluttningarna över Hozufloden är makalösa. Här vandrar vi längs floden, i bambulunder och genom fina bostadsområden. I Arashiyamas hjärta finns den vackra Tenryu-trädgården med en vacker damm formad som det japanska tecknet för hjärta.
Vi fortsätter till Daitokuji som består av nästan två dussin sub-tempel och är en av de bästa platserna att se en stor variation av zen-trädgårdar och uppleva zen-kultur och arkitektur. I ett av de mest kända templen på området, Daisenin, finns en vacker stenträdgård som är designad att likna en kinesisk landskapsmålning med vertikala stenar som ska representera höga berg och öar, och med vit sand emellan som ska representera vattenfall och strömmar som flyter igenom till templets andra trädgårdar.
Dagen avslutas med ett besök till den berömda stenträdgården Ryoanji. Här får vi goda exempel på hur tempelarkitekturen väl harmoniserar med trädgårdarna, och får veta varför assymetri är så viktigt i den japanska trädgården och hur de använder olika förvillningstekniker med lånade landskap och andra tekniker.
-
Dag 4 Kyoto
Vi tar bussen till nordligare delar av de Östra bergen och börjar dagen med ett besök på vår färdledares favoritplats i Kyoto, Shisen-do, ett zen-tempel med en underbart vacker trädgård där azaleorna blommar fint om våren.
Vi fortsätter vidare till Silverpaviljongen. Denna tempelbyggnad har aldrig varit silverfärgad utan namnet kommer snarare från det krattade gruset som i månens sken ger en silveraktig glans. Trädgården är magnifik och från höjden får man fina vyer över hur trädgården planerats. Det var också här i Silverpaviljongen som den första lilla hyddan för teceremoni etablerades och formerna för hur en teceremoni går till växte fram. Vi fortsätter med att promenera på en mycket trevlig promenadväg som döpts till Filosofernas allé och går längs med en kanal. Vi följer vägen från Silverpaviljongen till Nanzen-templet.
Resten av dagen är fri för eget bruk. Med närmare 2000 tempel, helgedomar och trädgårdar har Kyoto nog med sevärdheter för att fylla månader. Några platser att rekommendera är Nijo-borgen, de tusen buddhorna i Sanjusangendo, Kyotos fina matmarknad Nishiki, geishakvarteren Gion, Gyllene paviljongen för att bara nämna några. Er färdledare hjälper er att komma till rätta till det ni helst av allt vill se.
-
Dag 5 Kyoto - Okayama
Idag åker vi superexpresståget Shinkansen till Okayama där vi får lära oss grunderna till ikebana, den traditionella konsten att arrangera blommor, under ledning av en erfaren lärarinna. Inom ikebana är det inte mängden blommor som spelar roll, utan harmonin och det estetiska samspelet mellan blomma, blad, stjälkar och kärl.
På eftermiddagen vidare med spårvagnen till Okayama borg. Vi besöker den stora landskapsträdgården Koraku-en, en av Japans främsta landskapsträdgårdar som anlades under samurajepoken som en trädgård tillhörande Okayamas borg. Den kallas i Japan för en av landets tre främsta trädgårdar och är enorm i sin omfattning. Då den härskande eliten också ville att trädgården skulle ha inslag av böndernas liv inom trädgårdens ramar anlades här grönsaksodlingar och tebuskar utöver de vanliga snirkliga stigarna som tar oss förbi dammar och vackra tehus.
-
Dag 6 Okayama - Adachi museum
På morgonen tar vi ett lokaltåg för att besöka Adachi konstmuseum. Museet grundades av Adachi Zenko som förenat två av sina största passioner – konst och trädgårdar. Här får vi egen tid att titta på trädgården och utställningarna av den moderna japanska konsten som hänger här. I denna ofantliga trädgård ryms här såväl mossträdgårdar som stenträdgårdar, och år efter år har den röstats fram som Japan främsta trädgård.
Sen eftermiddag egen tid att upptäcka Okayama, eller kanske åka till den närliggande lilla staden Kurashiki för en liten promenad i den pittoreska staden med sina kanaler och gamla bebyggelse.
-
Dag 7 Okayama - Usuki
Idag åker vi tåg till Usuki på Kyushu och ankommer strax efter lunch. Vi möter en lokal trädgårdsmästare som visar oss några trädgårdar som han själv planerat och sköter om. Här får vi lära oss hur man klipper tall, sköter om mossa och hur man tänker när en japansk trädgård anläggs. Trädgårdsmästaren var också vår guide Jan Stålboms läromästare under det år han jobbade på ett traditionellt trädgårdsarkitektkontor i Japan.
-
Dag 8 Usuki - Iyadalen
På förmiddagen ser vi landets äldsta buddhor i sten som finns utanför Usuki. Denna fina samling av buddhafigurer härstammar från Heian-perioden samt Kamakura-eran. Statyerna är runt 1000 år gamla och var ön Kyushus första nationella skatt. De 59 statyerna är av yppersta kvalitet och vi kommer att hitta dessa i fyra olika kluster i en ravin.
Vid lunchtid tar vi färjan från Usuki över till Japans minsta huvudö Shikoku. Vi fortsätter med tåget till Oboke som är belägen i den vackraste dalgången på ön Shikoku. Den kallades förr för en av Japans gömda dalar på grund av sin otillgänglighet. Idag är dalen inte alls lika svår att nå, men är ett av landets naturskönaste områden.
På kvällen når vi vårt gästgiveri (ryokan) med egna varma källor inomhus och utomhus.
-
Dag 9 Iya-dalen
Bergen reser sig majestätiskt över byn, och precis utanför vårt hotell finns Iyadalens stora sevärdhet, de fantastiska lianbroarna över Iyafloden. Vi går över en av broarna som har tvinnats ihop av lianer för många hundra år sedan. Idag finns bara några få kvar.
Idag har vi en egen buss till förfogande och stannar till på valda platser i den dramatiska dalgången. Här finns fina byar som härstammar från 1700-talet och fina botaniska upptäckter att göra. Vi ägnar speciellt tid till att besöka Kazurabashi San Sou En, där det i maj växer ett överdåd av Cypripedium japonicum, en orkidéart av släktet guckuskor.
På kvällen njuter vi av varma källor och en måltid med mängder av smårätter på vårt ryokan.
-
Dag 10 Iya-dalen - Takamatsu
Vi lämnar Iya-dalen och åker tåg till staden Takamatsu vid japanska inlandshavet. Vi lämnar av våra saker på hotellet, äter lunch och beger oss därefter till Ritsurin-trädgården, en stor promenadträdgård som etablerades här på mitten av 1600-talet. Få trädgårdar i Japan har så många utsökta dammar som här. Det är en ovanligt stor trädgård med mängder av vackra små tehus och fina välvda broar. Ritsurin anses allmänt som en av Japans absolut finaste trädgårdar.
-
Dag 11 Takamatsu - Kanazawa
Efter frukost tar vi tåget till Kanazawa som under Edo-perioden (1600 – 1867) var landets mäktigaste stad utanför Tokyo. Staden kallas ibland lilla Kyoto tack vare den välbevarade charmen. Vi ankommer till Kanazawa lagom till lunch, och passar då på att äta på någon av de många restaurangerna på Omicho-marknaden.
På eftermiddagen promenerar vi till Nagamachi, ett välbevarat samurajdistrikt i Kanazawa. Vi känner historiens vingslag när vi strosar bland gamla samurajresidens, smala gator och kanaler.
Vi besöker ett av residensen; Nomura-ke, som inhyser en vacker liten trädgård.
-
Dag 12 Kanazawa
Vårt första besök för dagen är på Japans kanske finaste landskapsträdgård, Kenroku-en.
Den anlades av Maeda-klanen på 1600-talet, men öppnades inte upp för allmänheten förrän 1871.
I en närliggande trädgård, Gyokusen-en, får vi vara med om en teceremoni där en lärare visar oss grunderna i denna konst. Självklart får ni smaka det speciella teet och en liten japansk sötsak till. Vi stannar kvar på Gyokusen-en och äter en smakfullt upplagd lunch tillagad på säsongens råvaror.
På eftermiddagen gör vi ett besök på Kanazawa-helgedomen där den unge shintoprästen Yukimasa Atsumi berättar om den inhemska japanska religionen. Inom shintoismen är vördnaden för naturen ett centralt inslag, och i stor utsträckning kretsar kulten kring naturandar. Vi får också hans personliga berättelse om hur det är att leva i ett så pass gammaldags yrke i ett högmodernt samhälle.
-
Dag 13 Kanazawa - Tokyo
På morgonen färdas vi med Shinkansen till vår sista destination på resan – Tokyo. Vi lämnar av våra saker på hotellet och därefter tar vi lunch innan vi börjar utforska världens största stad.
Vi flanerar längs Tokyos mest modemedvetna område, Omotesando. Här har Prada, Comme des Garcons och Louis Vuitton satsat på sina mest exklusiva flaggskeppsbutiker. Vi går längs Omotesando till Harajuku och ser en del av Tokyo som bjuder på mycket spännande och ny arkitektur.
Japan är landet där det forntida möter hypermodernt i en salig blandning. På senare tid har gjorts stora satsningar på både högrest och väldigt modern arkitektur. Mycket av detta finns i områdena kring Omotesando, Aoyama och Roppongi. Mitt i detta ligger Kanadas ambassad som i sitt innandöme bär den en oas hämtad ur en av den japanska buddismens kanske mest fascinerande traditioner - zen-trädgården. Ifrån en balkong kan vi blicka ut över en sådan skapelse av zen-prästen Masuno Shunmyo, den moderna japanska trädgårdens mest berömda trädgårdsarkitekt. Trädgården är placerad på fjärde våningen och har såväl moderna element som den traditionella stenträdgårdens.. Stenarna är också huggna på ett sätt som antyder industriell utveckling, samtidigt som de traditionella inslagen gläntar på dörren till vårt sanna, uråldriga jag. Bakom trädgården ser man också Akasakapalatset som blir som ett lånat landskap, ett s k shakkei.
Vi avslutar dagen i Tokyos största stadsdel, Shinjuku. Det är den tågstation på jorden som sägs ha flest förbipasserande per dag, någonstans mellan två och tre miljoner. Här finns Tokyos högsta skyskrapor och ett besök i arkitekten Kenzo Tanges stadshus ger en makalös vy över staden.
-
Dag 14 Tokyo
Idag åker vi tåg till Omiya som ligger norr om Tokyo i Saitama-prefekturen. Här besöker vi Omiya Bonsai Village där det finns ett flertal plantskolor för bonsai och även ett fint bonsai-museum. Byn formades från 1925 efter den stora Kanto-jordbävningen då plantskolor var tvungna att leta efter andra områden att hålla till på. Just Omiya passade bra då det låg relativt nära och tack vare det rena vattnet och den gynnsamma jorden. Efter att vi besökt några av plantskolorna går vi till Bonsai-museet för att titta på utställningarna och därefter vara med om en workshop där vi får lära oss hur man sköter om sin bonsai.
-
Dag 15 Tokyo
Dagen fri för egna aktiviteter. Det finns mängder av saker att hitta på i Tokyo, er färdledare hjälper till med förslag och tips på hur ni tar er dit ni vill komma.
Gemensam avskedsmiddag på kvällen.
-
Dag 16 Hemresa
Flyg hem till Sverige.
Bilder
Estetik är viktigt i Japan, att arrangera blommor är en konstform och kräver åratal av träning.
Arashiyama är ett naturskönt område i Kyoto dit vi kommer på vår resa.
Stenträdgården i Kyoto.
Kenroku-en i Kanazawa anses som en av landets vackraste trädgårdar. En av flera landskapsträdgårdar vi besöker.
Att uppleva en teceremoni är som att vara med om essensen av japanska kulturuttryck. Alla te-föremål, samtalsformen, kalligrafi och blomsterarrangemang bidrar till helheten.
Att blicka ut över en japansk trädgård är väldigt meditativt.
Japans finaste trädgård, Adachi
På vårt ryokan, gästgiveri, i Iya-dalen blir vi serverade en kaiseki-måltid med många olika rätter anpassade efter säsongen.
Ett av de 7 baden på vårt boende i Izu-Kogen
Lianbro i Iyadalen.
Förarlösa tåg över Regnbågsbron tar oss till framtidsön Odaiba i Tokyo. Tokyo Tower syns på andra sidan Tokyobukten.
Resväg
Färdledare
Våra resor leds av en svensktalande färdledare med specialkunskaper om just den region dit resan går. Nedan presenterar vi några av våra experter.
-
Jan Stålbom
Jan är i grunden landskapsarkitekt och har arbetat i många år som arkitekt i Stockholm. Arbetade tidigare i resebranschen där servicekänslan blev djupt rotad. Efter första resan till Japan i mitten av 80-talet blev han förälskad i landet och har varit tillbaka ett flertal gånger, samt arbetat ett år i Tokyo på ett trädgårdsarkitektkontor. Njuter nu av livet i Spanien.
Kontaktperson
-
Elin Ishihara Reseproducent
Elin är halvjapanska och har varit i Japan oräkneliga gånger sedan barnsben tillsammans med familjen, genom studier och arbete - och tröttnar aldrig! Har kombinerat studier i Japan med arbete på en karaokebar, och på universitetet blev det förutom journalistik också en Japaninriktning på Östasienlinjen. Halkade in i resesvängen 2004, och på Världens Resor får Elin producera resor till favoritresmålet som fortfarande är Japan. Kulturen, människorna, maten, kontrasterna, estetiken, vänligheten… det finns mycket att älska med detta land! Elin producerar även resor till bl.a. Indonesien, Nord- & Sydkorea och Frankrike.
elin@varldensresor.se
Välj din avgång
Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg.
Kommer snart
Datum och pris för denna resa är inte satta ännu.
Fler resor du kan vara intresserad av
-
Vi besöker zenbuddhistiska trädgårdar, lär oss teceremoni, strosar i Kyotos geishakvarter, besöker Fredsparken i Hiroshima, koppla av oss i heta källor och blickar ut över världens största stad Tokyo. Upplev vackra japanska höstfärger tillsammans med oss.
-
Resan inkluderar flera spännande workshops som bambuslöjd, papperstillverkning och shibori-textil. Vackra trädgårdar i Kanazawa, heta källor, fina gassho-zukurihus i Shirakawa, Kyoto och Tokyo hinner vi också med.
-
Typ av resa
- Textilresor
